qui se fait agneau, le loup le mange - ترجمة إلى فرنسي

ФРАНЦУЗСКИЙ АРХИТЕКТОР

Jean-le-Loup

qui se fait agneau, le loup le mange

{ prov. }
(qui se fait agneau [или bête, brebis], le loup le mange)
кроткая овца всегда волку по зубам; сделайся овцой, а волки готовы; не будь овцой - не попадешь волку в зубы

разиня

Разиня (фильм); Le corniaud

м. и ж. разг.
gobe-mouches m ( pl invar ) ; badaud ( зевака )

селен

ХИМИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ С ПОРЯДКОВЫМ НОМЕРОМ 34

Селен (хим.)

м. хим.
sélénium m

تعريف

Ленотр

Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).

Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.

А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).

إظهار المزيد من التعريفات

ويكيبيديا

Жан-ле-Лу

Жан-ле-Лу (фр. Jean-le-Loup) — французский архитектор XIII века, один из первых зодчих Реймсского собора.

О Жане-ле-Лу и об остальных зодчих, строивших Реймсский собор, практически ничего не известно. Их имена сохранились лишь благодаря тому, что были вписаны в лабиринт, выложенный из плиток на полу собора. Однако уже в XVII веке, когда каноник Пьер Коко (фр. Pierre Cocquault) впервые скопировал надписи, они были полустёрты и читались с трудом. Сам лабиринт был уничтожен в 1779 году, но дошёл до нас в зарисовках реймсского художника и музыканта Жака Селье.

На лабиринте Жан-ле-Лу был изображён в верхнем левом углу. В руках он держал рабочий инструмент — угольник. В надписи, сопровождавшей рисунок, говорилось, что он возглавлял строительные работы в течение шестнадцати лет и работал над порталами (фр. fut maistre des ouvrages d'icelle église l'espace de seize ans et commencea les portaux d'icelle).

По расчётам Луи Демезона, Жан-ле-Лу руководил строительством с 1231 по 1247 год; по версии Ганса Кунце — с 1235 по 1251. Вероятно, он пришёл на смену Жану д’Орбе и внёс некоторые изменения в его изначальный план. Высказывается также предположение, что он мог быть не вторым, а третьим из четверых зодчих XIII века. Считается, что Жан-ле-Лу завершил трансепт, создал порталы северного фасада и внёс вклад в строительство западного фасада.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Жан-ле-Лу